Dobro, šta je... sa ovim držaèem za kišobrane bez kišobrana?
Certo, certo, e o... Porta-guarda-chuva que não tem guarda-chuvas?
Dobro, šta ja imam od toga?
Então, o que tem pra mim?
Dobro, šta ste uradili da dospete ovde?
Está bem, o que você fez pra chegar lá?
Dobro, šta ti je rekla ovaj put?
Certo, o que ela disse desta vez?
Dobro, šta znamo o našoj žrtvi?
Certo, então, o que sabemos da vítima?
Znaš ti dobro šta je ovo.
Você sabe exatamente o que é.
Dobro, šta god bilo, bilo je strašno.
Ok, o que quer que fosse, era feroz.
Dobro, šta æu sledeæe da èujem?
E o que escutarei em seguida?
Dobro, šta to èujem, zašto vas dvojica ne želite da živite zajedno?
O que é isso que soube que não querem morar juntos?
Dobro, šta æeš reæi na granici?
Bom. O que dirá na fronteira?
Dobro, šta danas imam da ti isprièam?
Então, o que tenho para falar hoje?
Dobro, šta se dogaða s tobom?
Tá legal, o que está acontecendo com você?
Dobro, šta možemo uèiniti za tebe?
Está bem, o que podemos fazer por você?
Znao si dobro šta sve treba da se radi, Vins.
Você sabe o que tínhamos que fazer, Vince.
Onda je dobro šta nisi pogodio jelena, otišao od mame, ili prebio Mikea na mrtvo ime.
Seria bom se não houvesse disparado em um veado, chifrado a mamãe, ou batido no tio Mike.
Dobro, šta znam, popodnevne smene su teške, ali volim da budem u bolnici, volim dramu.
Não sei, os turnos da noite são pesados, mas gosto do hospital, gosto do drama.
Dobro, šta je poslednje èega se seæaš?
Ok, qual é a sua última lembrança?
Dobro, šta je tako važno da si došla skroz ovamo?
O que era tão importante que a fez vir até aqui?
Jesi li dobro, šta se dešava?
Ei, você está bem? O que está acontecendo?
Dobro, šta misliš da samo zagrebeš po površini i upoznaš jednog od njih?
O que acha de começar aos poucos e conhecer um deles?
Dobro Šta je s ovim vratima
Beleza. O que aconteceu com essa porta?
Dobro, šta mogu da uèinim za tebe?
Então, em que posso te ajudar?
Znaš ti dobro šta je "Èuèeæi obuæar".
Descendo na torta. Você sabe o que é descer na torta.
Dobro, šta onda želiš da uradiš Danijele?
O que você quer fazer, Daniel?
Dobro, šta je sa Meri i sa mrtvim suprugom i sinom?
Mas e quanto à Mary ter visto o marido morto e o filho?
Dobro, šta god da je, izmeðu nas je.
Nem o que acontece entre a gente.
Znam veoma dobro šta se desilo u Kategatu.
Sei o que aconteceu em Kattegat, Lagertha.
Dobro, šta gen daf-2 poručuje unutrašnjosti ćelije?
Ok, então o que o receptor daf-2 está dizendo para o interior da célula?
Svakog dana, nedelje, meseca, godine provodim izvesno vreme samo u razmatranju toga šta je bilo dobro, šta je bilo loše, šta hoću da ponovim, šta mogu da dodatno primenim na svoj život.
Todos os dias, toda semana, todos os meses do ano, eu reflito sobre o que deu certo ou errado, o que quero repetir e o que posso usar em minha vida.
1.3873429298401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ok, em que pode me ajudar? 